O primeiro episódio de ‘Joseon Exorcist’ cria polêmica na Coréia

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('KPL_Nota_LB1'); });
kpop Brasil

O primeiro episódio de ‘Joseon Exorcist’ cria polêmica na Coréia

Desde el estreno del primer episodio del nuevo drama de SBS ‘Joseon Exorcist’, la producción se ha visto envuelta en criticas

Primer episodio de 'Joseon Exorcist' crea polémica en Corea

Primer episodio de 'Joseon Exorcist' crea polémica en Corea Foto: SBS

Lee este artículo en español ¡DALE CLIC!

Desde a estreia do primeiro episódio do novo drama da SBS ‘Joseon Exorcist’, a produção foi envolvida em controvérsias sobre alegações de ter “história distorcida”.

Em 23 de março KST, a produção de drama histórico e de fantasia divulgou sua posição em relação a alguns itens e alimentos de estilo chinês que foram vistos durante a transmissão.

A empresa observou:

“Esta é a declaração da equipe de produção em relação à comida e acessórios do estilo chinês.

Definimos o local como o bairro do condado de Uiju (fronteira da Dinastia Ming) para enfatizar a situação onde o terceiro príncipe, Príncipe Chungnyeong, teve que viajar uma longa distância até as fronteiras chinesas em vez do príncipe herdeiro Yangnyeong para trazer de volta ao exorcista ocidental , e adicionamos legendas para isso.

Foi um lugar onde o grupo de exorcistas ocidentais pôde descansar depois de viajar pela Dinastia Ming e apenas entrar em Joseon, e por ser uma região próxima à fronteira com a Dinastia Ming, preparamos os adereços usando nossa imaginação que seriam o tráfego de frente de chinês.

Esta foi apenas uma configuração para explicar a localização desses personagens que estavam em uma área remota, longe de Hanyang (Seul) na história, e não havia nenhuma intenção especial por trás disso.

Lamentamos ter causado qualquer inconveniente ao ver uma cena que poderia ser mal interpretada durante este período delicado. Prestaremos muita atenção à produção em futuras transmissões. “

-Produção de ‘Joseon Exorcista’

Finalmente, a equipe de produção pediu desculpas aos telespectadores pelo aborrecimento que isso pode ter causado a eles.

No episódio de estreia, o Príncipe Chungnyeong, interpretado por Jang Dong Yoon, pode ser visto entretendo o exorcista ocidental Yo Han (Darcy Paquet) e o artista Marco (Seo Dong Won). Após um ataque de zumbis, o Rei Taejong ordenou ao Príncipe Chungnyeong que viajasse para as proximidades das fronteiras com a dinastia Ming.

Primer episodio de 'Joseon Exorcist' crea polémica en Corea

No drama, você pode ver nessa cena um tipo de bolo lunar chinês e os chineses “perguntam” (ovos) na mesa de bebidas. Além disso, havia também bolinhos chineses e o que parecia ser uma garrafa de licor de estilo chinês ao lado do caractere chinês para a palavra “licor”. Além disso, criticaram que o local tinha um forte estilo chinês.

Esta não é a primeira vez que a polêmica sobre uma suposta “distorção histórica” por parte do diretor Park Gye Ok, que também participou do drama recentemente finalizado ‘Mr. Queen ‘e pelo qual foi criticado devido a algumas falas ditas no programa.

Além disso, recentemente o drama da tvN ‘Vincenzo’ também foi alvo de críticas e se tornou um assunto quente devido aos protagonistas comerem um bibimbap de marca chinesa.

Fonte: Naver

Te puede interesar

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments